The Man In The High Castle s01e06 WebRip x264, Polskie napisy z translatora

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
00:01:46:Joe.00:01:50:Sieg heil .00:01:50:Sieg heil . Cieszę się, że ci się udało.00:01:53:Widziałem cię w paradzie na telewizorze.00:01:55:- To było naprawdę coś. - Och, tak, to było.00:01:57:Hej, Harry.00:01:59:- Sieg heil. - Sieg heil.00:02:06:Kochanie, Joe jest tutaj.00:02:11:Cześć, Joe.00:02:13:Moja żona Helen.00:02:14:Jestem tak zadowolony, możesz do nas dołączyć.00:02:15:Dziękuję za zaproszenie mnie, proszę pani.00:02:17:Nie jestem twoją matką. Możesz zadzwonić do mnie Helen.00:02:20:Dzieci?00:02:21:Tak, mamo.00:02:24:O, to są dla Ciebie.00:02:24:O, są piękne. Dziękuję.00:02:28:Joe, to Thomas i Amy i Jennifer.00:02:31:Cześć, chłopaki. Sieg heil.00:02:33:Sieg heil .00:02:34:Zapomniałeś nasz czwarty raz.00:02:37:To jest Max.00:02:39:Hej, kolego. Zawsze chciałem mieć psa.00:02:40:Max jest bardzo ważną częścią rodziny.00:02:42:To jest to, co VA Dzień chodzi.00:02:44:Można wykonać samodzielnie w domu, Joe.00:02:46:Daj spokój, Joe. Pokażę ci się.00:03:24:Próbowałem cię nie obudzić.00:03:26:I nie wiem, czy masz dużo snu.00:03:29:Nie, ja, uh, ja patrząc na rysunki, wiesz.00:03:33:Jak był pomnik?00:03:39:To był fałszywy.00:03:45:Ładnie wyglądasz.00:03:48:Dzięki.00:03:49:Warto spędzić trochę czasu razem.00:03:51:Nie chcę, aby ci późno na dojo.00:03:54:Powiesz na kolację?00:03:57:Tak.00:04:02:, Że telefon był wcześniej?00:04:04:Tak. To była pomyłka.00:04:07:Was zobaczę później.00:04:17:Żenujące, prawda?00:04:21:Hej, nie zrobił tego.00:04:24:Więc twój tata nie przeszkadza to, że jesteś tutaj?00:04:26:Zaufał nam być odpowiedzialny.00:05:02:Hej, Joe.00:05:07:Tata je zbiera.00:05:10:Lubi polować.00:05:11:Myślę, że jest z systemu ubezpieczeń.00:05:13:Chodź. Pokażę ci na zewnątrz.00:05:50:- Chcesz zagrać haczyk? - Pewnie.00:05:52:Więc jak masz pracować z moim tatą?00:05:54:Postanowił dać mi szansę.00:05:57:Tylko szczęście, myślę.00:06:00:Gdzie iść na studia?00:06:02:Uh, poszedłem prosto do pracy.00:06:04:W SS?00:06:06:W fabryce.00:06:09:Ale byłeś w Hitlerjugend.00:06:12:Jasne.00:06:14:Aż do tego że mnie wywalili.00:06:19:Chcesz dołączyć do SS?00:06:21:Jest tak wiele rzeczy, które lubię robić,00:06:24:Miejsca chciałbym pójść.00:06:26:Ale pamiętaj.00:06:28:Chcę, aby mój kraj dumny.00:06:29:A twój tata, prawda?00:06:30:Co to jest?00:06:33:Zostaliście utrzymanie przede mną tajemnic, Joe.00:06:36:Nigdy nie powiedział mi drugie imię było di Maggio.00:06:40:Nie wiedziałam, że jesteś fanem baseballu, proszę pana.00:06:42:No, raz.00:06:43:Jest leniwy sportu w porównaniu do śledzenia czy piłka nożna.00:06:48:Mam odebrać matkę Helen od lotniska.00:06:52:Ok.00:06:55:Właściwie, to jest tam, gdzie oferują jeździć razem ze mną,00:06:57:Pomóc wyciągnąć niektóre z jej ogień.00:06:58:Prawo. Przepraszam.00:07:00:Hej, tato, chodź. Rzuć go tutaj.00:07:05:Nie ma czegoś takiego jak darmowy lunch, Joe.00:07:22:Konnichiwa.00:07:23:Jestem Juliana Crain.00:07:25:Kotomichi.00:07:42:Tylko mówić do Ministra Handlu, gdy mówi do ciebie.00:08:05:Witam ponownie, pani Crain.00:08:08:Jestem Trade minister Tagomi.00:08:12:Departament Handlu ma wiele aryjskie odwiedzających.00:08:16:Często czują się bardziej komfortowo00:08:18:Jeśli są witani przez przyjemnym białym twarzy.00:08:21:Im bardziej komfortowo czują,00:08:22:Łatwiej jest robić interesy.00:08:24:Twoja praca będzie służyć herbatę, wypełnić szklanki do wody,00:08:27:I uśmiech grzecznie w każdym czasie.00:08:31:Dajesz mi pracę?00:08:32:Dlatego jesteś tu wczoraj, prawda?00:08:38:Tak.00:08:39:Mam dane z pana Eto.00:08:45:Nie jest otwarcie tutaj00:08:47:Jeśli sobie tego życzą, pani Crain.00:08:51:Hai.00:08:53:Arigato.00:08:54:Pan Tagomi oczekuje pełną lojalność i dyskrecję.00:08:58:Nie będziesz mówić cokolwiek usłyszeć lub zobaczyć,00:09:00:I nie zostawię tego poziomu bez mojej wyraźnej zgody.00:09:03:Jest to budynek rządowy, pani Crain,00:09:06:Patrolowane przez uzbrojonych żołnierzy.00:09:07:Nie idź nigdzie bez uprzedniego zezwolenia.00:09:25:Ty skontaktował urząd ministra Handlu?00:09:27:Tak, proszę pana. Oczekują cię.00:09:29:Użytkownik zapoznał się wstępny raport balistyczny, inspektorze?00:09:32:Niejednoznaczny.00:09:35:Mężczyzna i chłopiec, który opisał00:09:37:Okularach bandyta w tłumie00:09:39:Uwierzyć, że to przypomina broń widzieli.00:09:42:Sporządź listę antykami z pozwoleniem na sprzedaży broni palnej.00:09:56:Frank, cieszę się złapać.00:09:58:Jestem trochę spóźniony do pracy.00:10:00:O, tak. Właśnie skończyłem. Nocna zmiana.00:10:03:O, tak?00:10:04:Po prostu myślałem, że zatrzymują się w drodze do domu.00:10:08:Więc, Juliana, ona przyszła wczoraj.00:10:15:Frank, ja nigdy nie powiedziałem, że mi przykro...00:10:20:, Co się stało.00:10:24:To jest uh, to miło z twojej strony, Arnold.00:10:28:Anne przeszedł już na swoim zakresie.00:10:33:Więc co to jest naprawdę? Juliana?00:10:37:Nie była sama, Frank.00:10:39:Wiesz, że byliśmy tylko na pięć minut.00:10:41:Jej umysł był wyraźnie gdzie indziej.00:10:43:Teraz, gdy jej siostra była wokół,00:10:44:Nie martwiłbym się, ale ja--00:10:45:No cóż, może Juliana nas nie potrzebuje00:10:47:Martwić się o nią tak samo jak my, że ona robi.00:10:50:Ale Frank, we're--00:10:52:Jesteśmy typ facetów, którzy się martwić,00:10:53:Czy ludzie nas potrzebują, czy nie.00:10:57:Stoimy spokojnie z tyłu,00:11:01:I robimy trudnych decyzji, czy musimy.00:11:06:Jesteś dobrym człowiekiem.00:11:08:Cieszę Jules mogą na ciebie liczyć.00:11:12:Cieszę się, że można liczyć na siebie, wiesz?00:11:18:Ok. Mam zamiar iść.00:11:21:Was zobaczę później.00:11:35:Tam jest!00:11:50:- Zła wiadomość, proszę pana? - Dla Helen.00:11:53:One anulowane lot matki.00:11:55:Myślę, że reszta z nas będzie się nad nim dość szybko.00:12:04:Rudolph?00:12:05:Rudolph Wegener.00:12:09:Witaj, John. Sieg heil.00:12:12:Sieg heil .00:12:16:Co ty tu robisz?00:12:18:Próbując wyjść.00:12:19:Podłączenie loty do Berlina zostały opóźnione o godz.00:12:22:Teraz mówią, może to być jakiś czas wieczorem.00:12:24:Więc gdzie byłeś?00:12:26:Na zadania w Pacyfiku.00:12:29:Byłem już uwięzieni tam ze względu na sytuację bezpieczeństwa.00:12:33:Każde słowo w księcia?00:12:35:Oni mówią, że przeżył.00:12:37:Führer zostanie zwolniony.00:12:39:Jest to dzień liczyć błogosławieństwa.00:12:41:A propos,00:12:43:Wpływa również moja mama, teściowa lotniczej.00:12:46:Mamy wolny miejsce przy naszym stole.00:12:49:O, nie, John, ja--00:12:50:Och, dlaczego nie?00:12:51:Jak dawno widzieliśmy się nawzajem?00:12:53:- Nonetheless-- - 15 lat?00:12:55:Jest Wirginia Day.00:12:57:Nalegam.00:13:01:Jak za dawnych czasów,00:13:02:Zastraszany przez Scharführera Smith.00:13:04:Co ty na to?00:13:07:Dziękuję.00:13:09:Przykro mi. To jest Joe Blake.00:13:11:Rudolph Wegener.00:13:13:Stary kolega, przyjaciel.00:13:17:Dobrze cię poznać, sir.00:13:18:Rudolph. Również.00:13:20:Chodźmy już dość.00:13:28:Szczególnie zależy nam w imieniu pana Matsuni,00:13:32:Względu na zakres jego działania samochodowego00:13:35:I znaczenie dla gospodarki.00:13:38:Ale zanim będziemy przedzierać się zbyt głęboko00:13:40:Do wód wzburzonych nieco00:13:43:Piractwa w Morzu Południowochińskim,00:13:45:Mogę zapytać, minister handlu, jak jest książę?00:13:48:Bardzo miło z pani zapytać, ambasadora.00:13:51:Jak dla mnie, proszę mi wybaczyć00:13:54:Dla zapominając pogratulować panu Wirginia Day.00:13:57:Bardzo uprzejmy z was, minister Tagomi.00:13:59:Szczególnie od Pacyfiku00:14:02:Wybrać formalnie nie są z tej okazji.00:14:05:Świętujemy nasze wspólne zwycięstwo00:14:08:Pełni na Army Navy Day.00:14:10:I cieszę się powiedzieć,00:14:12:Ponieważ jesteśmy wśród przyjaciół,00:14:14:, Że Jego Wysokość Książę00:14:17:Doprowadzi te obchody w Tokio.00:14:20:Widziałem go samego rana.00:14:23:Wyglądał bardzo dobrze.00:14:25:A co z dochodzenia, Minister Handlu?00:14:28:Jak to przebiega?00:14:29:Ta dyskusja nie jest w tym pokoju, oberführer.00:14:35:Jeśli będzie wszystko do strony 200:14:36:Dokumentu dyskusyjnego bezpieczeństwo Handlu.00:14:48:Czy życie w Berlinie wciąż Ci odpowiadać, Rudolph?00:14:51:Tak.00:14:52:Wyjątkiem polityki.00:14:54:Szepty o przyszłość Rzeszy00:14:57:A jego przywództwo rosną z dnia na dzień coraz głośniej.00:15:00:I rosną pesymistyczne, obawiam się.00:15:02:Myślę, że nazywa się starzeje, przyjacielu.00:15:05:Być może. Pragnienie władzy00:15:06:Wydobywa najgorsze w niektórych z naszych towarzyszy.00:15:11:Co tutaj?00:15:13:Heydrich donosi00:15:14:, Że w dalszym ciągu utrzymać porządek00:15:16:Z wysiłku wydajności.00:15:19:Nic nie jest bez wysiłku. Wiesz, że Rudolph.00:15:22:Są to te z krótkimi pamięci00:15:24:, Którzy starają się przeciągnąć nas wszystkich do tyłu.00:15:28:Myślałem, że wszystko, ale powstanie została zwalczona.00:15:31:Osoby o mocnych sercach i miękkich głowy nie.00:15:34:Zapytaj Joe.00:15:36:Spędził większość ubiegłego tygodnia śledzenia Odporność00:15:38:W tajnej misji w strefie neutralnej.00:15:41:Udane, Joe?00:15:45:Wiele się nauczyłem.00:15:48:Masz szczęście.00:15:49:Nie można liczyć na mentora drobniejszej niż John.00:15:56:Helen?00:15:57:Przynoszę starego przyjaciela z Ojczyzny.00:16:01:Pamiętasz Rudolph.00:16:03:Proszę przestać używać słowa "stary", kiedy mnie wprowadzić.00:16:08:Wierzę, spotkaliśmy się kilka razy w Cincinnati.00:16:10:Nigdy nie zapomnę piękną kobietę.00:16:13:To dobrze cię znowu widzieć.00:16:14:Jestem marnym substytutem matki,00:16:16:Ale udało się zatrzymać się00:16:17:I odebrać ogromne Riesling.00:16:20:Cóż, można... [ Pobierz całość w formacie PDF ]

The Man In The High Castle s01e06 WebRip x264, Polskie napisy z translatora

Linki