The Young Master, rozne i dokumenalne

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
{1160}{1199}-Uwa�aj bracie.|-B�d� uwa�a�.{1200}{1254}M�ODY MISTRZ{1280}{1339}Tu jest tak du�o czasu,|�e nie wiadomo co robi�.{1340}{1419}To tylko chwilowe,|zdob�dziemy go spowrotem.{1420}{1459}Dlaczego nie pracujecie?{1460}{1499}-Pracuj�!|-Do roboty!{1500}{1559}(�wiczenia do obrz�du b�ogos�awienia lwa){1560}{1619}"Nie wspania�y, nie zje.|Nie wspania�y, nie zje."{1620}{1659}Wspania�y, wspania�y, zje.{1660}{1719}-Czy juz przygotowane?|-Tak.{1720}{1799}-Czy przysz�y kostiumy?|-B�d� p�niej.{1800}{1839}Mistrzu, pani Hoi przysz�a!{1840}{1899}Oczywi�cie, �e jestem na czas.{1900}{1919}Pani Hoi!{1920}{1979}Dzi�kuj� bardzo!{2040}{2119}To s� te kostiumy -|po�pieszcie si� je�li chcecie dobrze wygl�da�.{2120}{2179}Nie pomieszajcie ich.{2180}{2259}Ka�dy jest odpowiedzialny za sw�j.|Ty te�.{2260}{2299}-Bracie!|-Id�!{2300}{2364}Tu jest tw�j, Keung!{2380}{2428}Bracie!{2460}{2479}Bracie!{2480}{2528}Bracie!{2560}{2599}-Wszystko w porz�dku?|-Strasznie boli mnie noga.{2600}{2619}Kto postawi� tutaj wiadro?{2620}{2659}-To by� Sierota!|-Ja?{2660}{2719}-Pom�cie mi wsta�!|-Podnie� go.{2720}{2759}Siadaj!{2760}{2819}Jak nie to, to co innego.|Mia�e� by� g�ow� lwa.{2820}{2859}Bez Keung'a jako|g�owy lwa przegramy.{2860}{2919}Czy kto� inny mo�e to zrobi�? Ja mog�.{2920}{2999}-Jestem lepszy od ciebie.|-Zamknij si�.{3000}{3059}Kto� inny b�dzie musia� by�|g�ow� lwa.{3060}{3099}-Bracie...|-Nie dam rady.{3100}{3139}Oczywi�cie, �e nie.{3140}{3179}Lung, ty to zrobisz.{3180}{3239}-Sierota nie jest dobry.|-Je�li on nie mo�e, ja to zrobi�.{3240}{3259}-Ja to zrobi�!|-Ty?{3260}{3307}Cisza!{3320}{3379}Przygotujcie lwa!{3380}{3479}Przedstawiciele wiosek, ostatni rok by�|spokojny a pogoda by�a dobra.{3480}{3519}Nie �ami�c tradycji,{3520}{3609}tego roku kolejny raz mamy|Ziele� Pokoju.{3620}{3679}Szko�y sztuk walki Ching-fung i Wai-yee|s� w komplecie.{3680}{3779}Zobaczmy, kt�ra z nich przyniesie nam|kolejny rok pokoju.{3780}{3819}-�a�. du�e to!|-Jakiego rodzaju zieleni s� oni?{3820}{3859}-Zielone twarze.|-Co?{3860}{3939}Moja twarz zrobi�aby si� zielona|je�li bym musia� to robi�.{3940}{3999}To nie s� �arty.{4140}{4193}�a�, dobre.{4260}{4319}To jest �wietne.{4360}{4413}Dobry jest.{4420}{4459}Lew tryska energi�.{4460}{4519}To nie jest styl Wai-yee.|Lung, jeste� g�ow�,{4520}{4579}Chan, ty jeste� ogonem.{4580}{4663}Wszyscy przygotowa� si�.|Na pozycje.{5080}{5128}ZAK�ADY{5200}{5259}-Kt�ry?|-Czarny.{5260}{5279}-Jeste� pewien?|-Oczywi�cie.{5280}{5339}-Jakie s� szanse?|-Czarni 20-1.{5340}{5399}-Dla z�otych, 1$ wygrywa 5 cent�w.|-Tylko 5 cent�w?{5400}{5479}Z�oty lew zmierza do zwyci�stwa|i je�liby ka�dy by zmienia�, by�bym sp�ukany.{5480}{5539}-Zak�ady kosztuj� pieni�dze.|-Stawiam na czarnego lwa.{5540}{5599}Sta� tam w kolejce.{5600}{5693}Co, czarny?|Nie musisz wtedy sta� w kolejce.{5720}{5777}Jest genialny!{8020}{8059}Dalej! Skacz.{8060}{8119}-Wystarczaj�co odwa�ny �eby skaka�?|-Tak.{8120}{8195}Zobaczmy teraz jak to zrobi�.{8420}{8470}Na g�r�!{8540}{8608}Nie pozw�lcie im wej��!{8660}{8728}Nie pozw�lcie im wej��!{8780}{8845}Dobrze. Dobra robota!{8880}{8927}Pchaj!{9040}{9092}Pas, Chan.{9180}{9252}-Ju� za�o�y�e�, Chan?|-Ju�.{9640}{9698}Schodz� na d�.{10060}{10119}-Wielki brat!|-Nie gadaj. We� to je�li mo�esz.{10120}{10184}Wielki bracie, ty...{10400}{10457}Wci�gnij mnie.{11120}{11176}Nie puszczaj.{11680}{11719}Dlaczego to robisz, wielki bracie?{11720}{11799}W tej chwili, nie jestem twoim bratem!{11800}{11839}We� to je�li mo�esz.{11840}{11899}Utrudniasz mi to.{11900}{11959}Trzymaj si�. Nie spadnij!{11960}{12047}-Przytrzymaj go!|-Cisza. We�cie ziele�.{12220}{12267}Dalej!{13000}{13082}Bezu�yteczni! On jest beznadziejny.{13220}{13239}Brawo, dobra robota!{13240}{13308}Wygrali�my! Wygrali�my!{13320}{13410}Brat Bill wspaniale zata�czy� naszym lwem.{13420}{13500}Przesta� gada� i odbierz nagrod�.{13520}{13589}Posprz�tajcie i idziemy.{13600}{13668}Jeszcze nie zeszli�cie?{13760}{13819}Wygra�em zak�ad.{13880}{13959}Jeste�cie bezu�yteczni.|Przez was straci�em kas�.{13960}{13999}Ja jestem czarnym lwem,|a ty b�dziesz z�otym.{14000}{14019}No chod�.{14020}{14079}Przelicz. Wszystko jest.{14080}{14119}Posz�o �atwiej ni� za pierwszym razem.{14120}{14219}-Musisz nam pom�c jeszcze raz.|-Ale oni si� skapn�.{14220}{14319}Co z tego? Do��cz do nas|i zrobimy z ciebie instruktora.{14320}{14359}Przemy�l to.{14360}{14412}Przemy�l�.{14740}{14803}Kto wygra� mistrzu?{15200}{15252}M-M-Mis...{15340}{15399}Wi�c przegrali�my. Czemu tak beznadziejnie?{15400}{15462}Idzcie i �wiczcie.{15560}{15599}Ah-Lung!{15600}{15687}Nie mog�e� utrzyma� na sobie|g�owy lwa.{15700}{15790}Podnie� st� sto razy,|�eby wzmocni� r�ce.{16100}{16184}Uwa�aj z t� wod�,|chlapiesz wsz�dzie.{16600}{16659}-Tutaj.|-Wytrzesz moje, co?{16660}{16740}Wytrze� twoje?|A kto wytrze moje?{16740}{16799}Nie b�d� leniwy.{16840}{16914}-Sam sobie wytrzyj!|-Szybko.{16940}{16999}Uwa�aj-chlapiesz na mnie.{17000}{17056}Co! Znowu to?{17060}{17120}Zr�b jak m�wi�e�.{17400}{17439}-Hej.|-To tam.{17440}{17499}Wiem kt�ry to pok�j.|Nie pierwszy raz tu jestem.{17500}{17559}Nie tak g�o�no.|Mistrz przed chwil� zapad� w sen.{17560}{17690}Je�li nie chcesz �eby ludzie wiedzieli,|nie trzeba by�o szuka� prostytutek.{17740}{17779}Jestem, niegrzeczny ch�optasiu.{17780}{17819}-Wielki bracie.|-Co?{17820}{17894}-Znowu ona?|-Wyjd� za drzwi.{17920}{17998}-Nie za d�ugo.|-Wiem. Id� sobie.{18020}{18059}Chod� i pobaw si� ze mn�.{18060}{18126}Wstawaj, gruba �winio.{18320}{18380}Mistrz nadchodzi.{18680}{18719}Mistrzu.{18720}{18779}-Co robisz?|-Nic. Tu jest mi ch�odniej.{18780}{18848}-Tutaj ch�odniej?|-Tak.{18900}{18959}-Chcesz mnie udusi�?|-Pewnie �e nie.{18960}{19020}Nie dotykaj mnie!{19160}{19219}Mistrzu, kolejny raz tego nie zrobi�.{19220}{19279}To jest kolejny raz!{19280}{19339}-Z�a� ze mnie!|-Wynocha!{19340}{19419}To jest szko�a sztuk walki,|a nie burdel. Wyno� si�!{19420}{19512}Id� sobie. Nie ma powodu,|�ebym tu zosta�a.{19540}{19629}Nigdy wcze�niej nie widzieli�cie kobiety?{19660}{19719}Daj mi sw�j pas.{19940}{19999}Szko�a Wai-yee?|Dlaczego dali ci pieni�dze?{20000}{20062}-Wyt�umacz.|-Ja...{20080}{20139}Powiedz mi! Co� ty narobi�?{20140}{20193}Powiedz mi!{20200}{20263}Dawaj to! Dawaj to!{20340}{20379}Keung?{20380}{20427}Keung!{20480}{20559}Dlaczego szko�a Wai-yee daje ci|pieni�dze? Co� ty narobi�?{20560}{20639}On ci nie m�wi�,|�e pomaga�em im w ta�cu lwa?{20640}{20699}Nic nie powiedzia�em wielki bracie, on..{20700}{20747}Wyjd�!{20760}{20819}-Wielki bracie!|-Wyno� si�!{20820}{20859}Wyno� si�!{20860}{20899}Mistrzu!{20900}{20939}Nadal nazywasz mnie mistrzem?{20940}{20999}Gryziesz r�k� kt�ra cie karmi�a?|Zdradzi�e� nas.{21000}{21079}Pami�tasz kiedy ty i Lung|byli�cie dzie�mi i sierotami?{21080}{21119}Walczyliscie jak zb��kane psy o �ywno��.{21120}{21159}Brudni i ub�oceni ca�y czas.{21160}{21219}Kto was tu przyni�s�?{21220}{21319}Przez ostatnie dziesi�� lat, traktowa�em|was obu jak w�asnych syn�w,{21320}{21399}da�em wam dobre wychowanie|i czy chcia�em pieni�dze?{21400}{21459}Wykona�e� taniec lwa|dla kogo� innego dla pieni�dzy!{21460}{21499}Czemu to zrobi�e�?{21500}{21579}Ah-lung nie by� wystarczaj�co dobry.|Ta szko�a liczy�a na ciebie.{21580}{21619}Chcesz �ebym dosta� ataku serca?{21620}{21719}-Wiedzia�em �e on m�g�by nas zdradzi�.|-Chce wyko�czy� mistrza.{21720}{21759}Powiedz mi!{21760}{21779}Wyjed�.{21780}{21799}Powiedz mi!{21800}{21899}Nie m�w nic wi�cej. Traktowa�e� mnie dobrze|a ja ciebie zrani�em.{21900}{21939}Odchodz�!{21940}{21999}-Wielki bracie...|-Nie zatrzymuj mnie!{22000}{22039}Mistrzu.{22040}{22103}Wielki bracie! Nie!{22120}{22179}Je�li teraz odejdziesz,|nigdy wi�cej nie wracaj!{22180}{22237}Wielki bracie!{22300}{22379}S�ysza�em, �e wyrok szefa|b�dzie wykonany w ci�gu dw�ch dni.{22380}{22439}Je�li teraz tego nie zrobimy,|p�niej mo�emy nie mie� szansy.{22440}{22544}Nie b�dzie tak �atwo!|Tylko wy dwoje. B�d� ryzykowa�.{22560}{22619}Dwoje to wystarczaj�ca ilo��.{22620}{22659}Policja martwi si� tylko o zap�at�.{22660}{22744}Nawet nie �wicz�.|Nie mog� nas pobi�.{22760}{22799}Ale mistrz Kim jest w ich r�kach?{22800}{22859}By� pijany kiedy go z�apali.{22860}{22939}W przeciwnym razie, nawet z dziesi�cioma wi�cej,|nie dali by mu rady!{22940}{23039}Nawet je�li, musimy to zaplanowa�,|zanim zaczniemy dzia�a�.{23040}{23119}Wsta�e� wcze�nie Wuju.|Mia�e� �niadanie?{23120}{23159}�niadanie? Jeszcze nie.{23160}{23236}-Mo�e p�jdziemy razem?|-Dobra.{23240}{23299}Ty? Przyszed�e� uczy� si� Kung Fu?{23300}{23339}Przyszed�em zobaczy� Wuja.{23340}{23439}Chcesz si� z nim zobaczy�?|On chce ci� widzie� Wuju.{23440}{23538}Dlaczego tu jeste�?|Zap�aci�em ci za taniec lwa.{23560}{23599}Chcesz zap�at� za nast�pny rok?{23600}{23679}Nie. Powiedzia�e� �e mog�|by� tu instruktorem.{23680}{23719}To by�o wczoraj.{23720}{23759}Teraz mam dw�ch braci wi�cej.{23760}{23859}Je�li twoja szko�a ma ma�o nauczycieli,|zatrudnij mojego brata.{23860}{23919}-Oszuka�e� mnie!|-Dzie� dobry Wuju.{23920}{23999}Sp�jrz na siebie.|Nie zapi��e� jeszcze guzika.{24000}{24019}Dlaczego on tu jest Wujaszku?{24020}{24124}Chce �eby�my go zatrudnili.|Ale nie mo�emy go karmi�!{24160}{24239}Naprawd� nie wiedzia�em,|�e to ty ta�czy�e� dla nas.{24240}{24259}Czuj� si� troch� winny.{24260}{24339}Ale je�li ci� zatrudnimy,|tw�j mistrz mo�e sobie co� pomy�le�.{24340}{24399}Dlatego ci� wykopa�.{24400}{24496}Mo�e pogadam z nim,|�eby ci� przyj�� spowrotem.{24500}{24613}Nie trzeba. Jestem pewien, �e znajd� kogo�|kto mnie przyjmie.{24660}{24699}Czekaj chwile.{24700}{24756}Czego chcesz?{24860}{24899}Znam spos�b w jaki mo�esz troch� zarobi�.{24900}{24959}Musisz by� tylko wystarczaj�co odwa�ny.{24960}{25024}Jaki mam wyb... [ Pobierz całość w formacie PDF ]

The Young Master, rozne i dokumenalne

Linki